突如其来的疫情给教学工作带来了巨大困难，外语学院英语（中美合作）专业因课程设置的特点，由外籍教师承担的课程比例较高，受疫情影响尤为严重。本学期以来，在学院各部门和外籍教师的共同努力下，中美合作专业客服了各种困难和不确定性因素，各项教学工作正在有条不紊的推进。
一月下旬疫情影响初现时，英语（中美合作）专业就主动思考制定预案，在与学校各部门沟通的基础上，积极联系外籍教师，根据每位老师的实际情况，为教学工作做好预案。疫情期间，本专业的外籍教师们体现了高度的责任感。为保证二月份正常开学，负责英语写作课程的William Murray老师和英语视听课程的Adrian Hartridge老师决定留在上海；宏观和微观经济学的课程负责人Arsen Melkumyan老师在海外度假后选择直接返回上海。其他外籍教师也积极配合，购买机票，比原计划提前返回上海。经过外籍教师的努力，中美合作专业的所有常规外教课程都顺利地按照学校要求于3月2日开始授课。
除了常规外教课程外，英语（中美合作）专业每学期还有四周密集型的特色商务类课程由美方合作学校派遣师资到校授课。本学期的课程安排在六月进行。三月中旬，学院相关负责人和管理人员，根据国内外疫情预判美方师资六月无法到校上课，随即启动线上授课方案。针对中美存在12小时时差这一巨大障碍，中方和美方项目负责人与授课教师多次跨洋沟通，确定了线上录播与直播混合式教学模式，并安排辅导答疑时间，仔细设计、安排授课、作业、考试等各个教学环节。四位美方教授在五月底前准备好了全部四周的录课视频，并上传超星平台，以保证教学顺利进行。在正式授课前，中方又再次连线美方教师培训线上授课的工作要点，并培训外教助教、班长以及全体2017级与2018级同学，确保未来四周高强度课程高质量完成。
此次疫情虽然给教学带来了很多影响，但在学院各部门的协调组织和外籍教师的积极配合下，外语学院本学期所有外教课程都得到了妥善的落实，充分体现了“以学生为中心、以学习为中心”的工作理念，保证了本科教学工作的顺利开展。
