王跃洪教授简介
姓名:王跃洪 性别:女 出生年月:1955年9月
职称:教授 学历:大学学历
Email:wangyhx@163.com 行政职务:无
研究方向:科技、文学翻译,英美文学,第二语言习得
学习和工作简历:
1978年7月毕业于郑州大学外语系英语语言文学专业;
1981年9月—1982年7月在武汉大学教育部高等院校助教班学习;
1991年9月—1992年7月在复旦大学外语学院做访问学者;
1999—2001年在西南师范大学外语学院英语语言文学硕士课程班学习;
1978年7月—2002年8月在河南师范大学工作;
2002年9月至今在上海理工大学工作;
1993年11月晋升为副教授;
2008年6月晋升为教授。
教学及科研项目:
(1)上海市哲学社会科学规划课题《亨利·詹姆斯及其现代主义研究》,主持人;
(2)上海市教委人文社科项目《亨利·詹姆斯及其现实主义研究》,主持人;
(3)河南省教委人文社科项目《英汉语言比较研究》,主持人;
(4)河南省哲学社会科学规划课题《中国传统典籍英译百年史评》,排名第三。
教学及科研成果:
1.近3年发表部分论文
(1)亨利·詹姆斯作品象征意象的现代主义解读,外语与外语教学,CSSCI,2012(6),P86-89.
(2)亨利·詹姆斯《华盛顿广场》人物形象的含混性,外语教学CSSCI,Vol.31,2010(4),P88-90.
(3)亨利·詹姆斯的现代主义叙事手法 —戏剧化技巧在《梅茜所知道的》中的应用,外国语文CSSCI,Vol.27.,2011(2),P1-5;
(4)从《华盛顿广场》看亨利·詹姆斯的孤独意识,英美文学研究论丛,(CSSCI,2012-2013)2012年秋季刊.P193-201.
2.出版著作
《大学英语写作》,电子科技大学出版社出版,(独立编著)